Przejdź do głównej zawartości

Lampa DIY / Лампа - зроб тото сама/ сам !

Зроб тото сама/ сам! Лемківскє Do It Yourself
Хочеш маты в свойой хыжи лемкiвски декoры? Не знаш як тото зробиты? Не маш пінязів на дороги дізайнерски річы? По што Ты они! вкажеме Ты як за малы гроши створыти штоси што будут Ты в селі вшытки дівки заздростити.

Zrób to sama/sam! Łemkowskie DIY
Chcesz mieć w swoim domu łemkowski dekor? Nie wiesz jak się do tego zabrać? Nie masz pieniędzy na dizajnerskie rzeczy? Po co Ci one! Pokażemy Ci, jak małym kosztem stworzyć coś, czego wszyscy znajomi będą Ci zazdrościć!

Буде нам потрібне/Będzie nam potrzebne:


Тото на певно найдеш в хыжи:/
 to na pewno znajdziesz u siebie w domu:







Тотото туньо купиш:/
to kupisz tanio:





Підвішана лампа МЕЛОДІ (ІКЕА 16 зл) 

Lampa wisząca MELODI (IKEA 16 zł)









Aкрилови фарби (ок. 20 зл)/
farby akrylowe (ok.20 zł)


Тепер в п’ятьох кроках:
1.     приригтуй лампу: вмий єй теплом водом з плином. На конец мож ишщи повтерати єй алкохолом або кропком :)
2.     клиючом тасьмом обклій пас котри будеш малувал
3.     олівцьом нарисуй взір котри хочеш мати
4.     пририхтуй фарби і зачний малювати назначени взір
5.     почeкай аж висохне, на конец мож поприскати тото лакіером до волосів
***
Teraz zostało wykonać pięć kroków:
1.     Przygotuj lampę: umyj ją ciepła wodą z płynem. Na koniec możesz przetrzeć ją alkoholem albo kropką, żeby wszystko odtłuścić
2.     Taśmą klejącą odetnij pole malowania
3.     Ołówkiem narysuj pożądany wzór
4.     Przygotuj farby i zacznij je nakładać na zaznaczony wzór
5.     Poczekaj aż wyschnie. Na koniec możesz spryskać wzór lakierem do włosów lub lakierem akrylowym




















Не было тяжко! Взір взялаєм з лемківской кошелі мойой тети і мож го дати не лем на лампу. Куціця часу і мож зо старого талеpыка зробити сьвічник, уж цiлком за дармо!
***
Sami przyznacie, że nie było trudno! Wzór zaczerpnęłam, ze starej rodzinnej wyszywanki, a ten wzór może być wykorzystany nie tylko w lampach! Może posłużyć do tego, aby ze zwykłego talerza zrobić świecznik! Już całkowicie za darmo.









Остає лем удекорувати тым покій!
I zostaje nam teraz tylko wszystko ustawić w pokoju!







Автор: Юлія П.

Autor: Julia P.

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Што вартат купити на випродажи? / Co warto kupić na wyprzedaży?

Випродажи то добрий момент на узуполніня гaрдероби. Порядни, високой якости клясични фасони, то річ, в котру вартат тепер заінвестувати.  *** Wyprzedaże to dobry moment na uzupełnienie garderoby. Porządne, wysokiej jakości, klasyczne fasony, to rzecz, w którą warto zainwestować. via GIPHY В гардеробі важна є солидна база на котрій можеме збидувати кожну стилізацю *** W garderobie ważna jest solidna baza, na której można zbudować stylizację na każdą okazję.  Джінси / Jeansy źródło żródło źródło Т-шірт / T-shirt źródło źródło źródło Маринарка / Marynarka źródło źródło źródło Куртка / Kurtka źródło źródło źródło Плащ / Płaszcz źródło źródło źródło Біла кошела / Biała koszula źródło źródło źródło Мала чорна / Mała czarna źródło źródło źródło Клясични додатки / Klasyczne dodatki źródło źródło źródło ź

folk+minimalizm

Фольк і мінімалізм? Чи такє получиня є можливе? На нашой фляговой таблиці на пінтересті (лінк гел ) полно є кольорових хафтів і взорів. Постановилам поглядати іншой моди фольковой. Тим разом в версйі мінімалістичной- окроєной з кольорів, максимальні упрощеной і скупльеной на деталю. Што вдало мі ся найти? Позрийте нижче! *** Folk i minimalizm? Czy takie połączenie jest możliwe?  Na naszej flagowej tablicy na pintereście (link TUTAJ ) roi się od kolorowych haftów i wzorów. Postanowiłam poszukać innego rodzaju folkowej mody. Tym razem w wersji minimalistycznej- okrojonej z kolorów, maksymalnie uproszczonej i skupionej na detalu.  Co udało mi się znaleźć? Sprawdźcie niżej! Гузик яко зерно о котре бют ся два когути то єден з моїх улюблених мотивів! Сподабали мі ся тіж сурови вбраня з натуральних тканин в кліматі сільской моди ХІХ вічной Галичини :D Стилізацйі в таким кліматі промує єдна з моїх улюблених бльоґерок   Elle-May Leckenby *** Guzik jako ziaren

#LemkoBoy

Як створити ідеальний оутфіт на Ватру? Такий котрий получит вигоду, красу і лемківски акценти?  Нич трудного! Зміксуй вишиванку, улюблени шорти, лайбик і пацюрки старшой сестри!  До того кляпки або кальоши і стрій готовий! - Jak stworyty idealnyj outfit na Watru? Takyj kotryj połuczyt wyhodu, krasu i lemkiwsky akcenty?  Nycz trudnoho! Zmiksuj wyszywanku, ulubleny szorty, łajbyk i paciurky starszoj sestry!  Do toho klapky abo kaloszy i strij hotowyj! - Jak stworzyć outfit idealny na Watrę? Taki, który połączy wygodę, dobry wygląd i łemkowskie akcenty?  Nic trudnego! Zmiksuj wyszywaną koszulę, ulubione szorty, łajbyk i koraliki starszej siostry! Do tego klapki lub kalosze i strój gotowy!